参考消息网2月20日报道 据今日俄罗斯网站19日报道，最新研究发现，在通胀高企和生活成本危机的背景下，英国的食品银行正因需求“前所未有”的增长而不堪重负。
报道称，根据独立食品援助网络（该机构联合了550多家独立食品银行）19日发布的调查结果，去年12月和今年1月，89%的食品银行的求助人数同比都有所增加。
据报道，此外，超过80%的食品银行报告说，许多寻求帮助的英国人表示这是他们人生中第一次这样做。调查中约有50%的食品银行还表示，如果需求增加，将被迫削减援助或干脆拒绝一些申请人。
报道称，研究将这些情况主要归因于生活成本的增加。通胀以及西方对俄制裁所导致的能源价格飙升刺激了这些情况的发生。其他原因包括工资不足、从当局领取第一笔社会保障金所需的等待时间较长，以及福利扣减等。
独立食品援助网络警告说，目前的情况是“不可持续的”，它敦促英国政府增加社会保障援助以适应不断上涨的生活成本，并取消接受第一笔社会保障金的五周等待期。
据报道，虽然最近几个月英国的通胀有所缓和，但截至1月份仍达到了10.1%，而食品通胀率在同月高达16.7%。（编译/王笛青）
